Songs and Lyrics

Version 1

%abc-2.1
X:1
%%stretchlast
T:Hen Wlad Fy Nhadau 
Z:Webmaster
C:J James 
C:E James C19th
O:Wales
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=120
K:C
z z C | E D C | G F E | c c A/2B/2 | c2 c | 
G E C | C B, C | E D D | D2 G | 
G G E/2F/2 | G G c | c c A/2B/2 | c2 A | 
GE C | D E D | (C3 | C3) | 
G3 | c3 | G E C | C B, C | D2 G | 
G2 E/2F/2 | G2 c | c2 A/2B/2 | c2 A | 
G E C | D E D | (C3 | C2) z ||
%
W:
W:1
W:Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
W:Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
W:Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
W:Tros ryddid gollasant eu gwaed.
W:
W:ch
W:Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad,
W:Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
W:O bydded i'r heniaith barhau.
W:
W:2
W:Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd,
W:Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd;
W:Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
W:Ei nentydd, afonydd, i mi.
W:
W:3
W:Os treisiodd y gelyn fy ngwlad dan ei droed,
W:Mae heniaith y Cymry mor fyw ag erioed,
W:Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
W:Na thelyn berseiniol fy ngwlad.

Version 2

Version 3

Song Note

Song by J James and E James
Country of origin: Wales

Folk song references:

Song to be found in the following collection(s):

After The Campfire Song Book

Songs

Background

Collections

Folk Indices

Song Note

Folk song references:

Song to be found in the following collection(s):